Matsuri: Festival Japonês

Matsuri é um lindo festival japonês. Mas alguns o nomeiam como carnaval japonês. 
Ocorre principalmente no verão, em julho e agosto e normalmente acontece nas ruas, praças, parques, fábricas e templos.

É uma festa muito bonita que acontece em todo o Japão ou locais em que existam descendentes ou homenagens ao Japão. Inclusive no Brasil. 

Normalmente o Matsuri está relacionado com o xintoísmo e com fatos relacionados ao passado. Além disso, serve também para homenagear alguma divindade, colheita, floração, plantas, estações do ano, terra natal ou qualquer tema para criar uma ação e atrair pessoas para estas comemorações. (Fonte: http://nikkeypedia.org.br)

Nestes Festivais encontramos pessoas alegres, dispostas a dançar, brincar e se divertir. 



As danças não podem faltar, e é engraçado como praticamente todas as pessoas sabem a coreografia. Tem vídeo e fotos:

"Banda" e algumas dançarinas.

Muitas pessoas vão vestidas com roupas típicas, chamadas de yukatas:

Homens também usam. Olha o chinelo que lindo! 

Até meu filho estava a caráter.

Tem muitas barracas com comidas típicas:

Barracas com brincadeiras típicas:

Pesque peixe, mas com peixinhos de verdade. Para pescar, eles oferecem uma espécie de
cestinha que se dissolve na água, tem que ser muito rápido. Se conseguir, leva o peixe para casa.

Pesca bolinha. Mesmo esquema do pesca peixe, mas leva pra casa as bolinhas.

Argolas.

Essas fotos foram tiradas no Matsuri do Castelo de Nagoya, muito tradicional na cidade. Realmente é lindo, porque além de cumprir tudo o que promete, é feito no quintal do Castelo, o que dá um charme a mais, com seus jardins, muros e o próprio castelo, todo iluminado.

Espero que tenham gostado de conhecer um pouquinho mais da cultura japonesa. Eu adoro!

Beijos e bye bye.

Fabiana

Tricampeão! Tricampeão!

É isso mesmo! O Nagoya Oceans foi o campeão da "Teva Ocean Arena Cup 2012" pela terceira vez! 

Ontem foi a grande final, vencemos de 5 x 1 do Shriker Osaka. O jogo foi muito tenso e  o primeiro tempo terminou com 1 x 0 para a equipe adversária. 

Porém, nossos guerreiros voltaram com pique total e marcaram 5 gols! Sendo 2 do Kaoru, 1 do Rafael Henmi e 1 do Wataru.

O vídeo abaixo é referente aos instantes finais do jogo:

Algumas fotos:

Cumprimentos iniciais

cumprimentando os árbitros no fim do jogo

Parabéns!!!

a família não poderia faltar... hehe

Agradeço a Marina que cedeu algumas fotos! ;) 

Mais fotos e informações no site do Nagoya Oceans. Podem clicar em traduzir página que dá para ler em português. É http://www.nagoyaoceans.com/

Parabéns a todos do Nagoya Oceans!!! Jogadores, equipe técnica, médica e apoio.

Beijinhos e até a próxima!

Bye bye,

Fabiana

Arena Cup - Parte II

Hoje foi o terceiro dia do torneio "Teva Ocean Arena Cup". 
O Nagoya Oceans já fez dois jogos, e venceu. Amanhã será a grande final, contra o Shriker Osaka, às 15h30min. Espero e torço para que eles ganhem, será uma festa muito bonita! 

A estrutura do evento está nota 10, tudo muito organizado. E os jogos também estão muito bons, os times com grande nível, todos lutando até o último apito.

Algumas fotos:

Algo muito interessante aqui no Japão é o respeito que as equipes tem umas com as outras. Sempre no fim do jogo, os jogadores cumprimentam a torcida adversária, como mostro na foto acima e abaixo.

Acredito que se fosse no Brasil ou em outro país, os torcedores vaiariam e jogariam coisas. Porém, aqui a torcida aplaude em pé. 

Até amanhã! 

Força Nagoyaaaa!!!

Bye bye,

Fabiana

Teva Ocean Arena Cup 2012

Amanhã, dia 23 de agosto, será o início do torneio "Teva Ocean Arena Cup 2012", realizado na Teva Ocean Arena, em Nagoya. 

O Nagoya Oceans é o atual campeão desta disputa. Este ano, são doze equipes participantes. E são 4 dias de competições. 

A grande final é no domingo, às 15h30min.

O primeiro jogo do Nagoya Oceans é sexta-feira, dia 24 de agosto, às 18h. Quem estiver por aqui, está convidado!

As fotos que divulgo abaixo são do campeonato do ano passado. Espero que gostem. 

Bye bye,

Fabiana

Curiosidades: comprando bebidas na rua

Assim que chegamos no aeroporto já damos de cara com várias máquinas que vendem bebidas. Daquelas, que inserimos a moeda, conhecem? 

E logo percebemos que essa cena será repetida inúmeras vezes. Tem muitas, e às vezes, duas no mesmo quarteirão. Nos shoppings, mercados, estacionamentos, escolas, templos, ginásios, estádios, hospitais, academias, etc. Acho ótimo, o preço é praticamente igual em todas as máquinas, mesmo em lugares turísticos, não é necessário perder tempo procurando um lugar para comprar e nem entrar nos comércios, ficar em filas etc.

E em alguns lugares tem essas máquinas com yakult, isotônicos, chá gelado, sucos e bebidas quentes (principalmente no inverno), como chás, chocolate quente, café... e até mesmo miojo no copinho, do tipo cup noodles. 

No Brasil eu já vi máquinas parecidas dentro de estabelecimentos e também em clínicas e laboratórios, mas não nas ruas.

Bebidas em copos e miojo. Quando a bebida for gelada, tem gelo dentro do copo e está escrito no papel azul.
 Bom para quem não lê em japonês.

Num mesmo quarteirão, várias máquinas, observem no fundo da foto, à direita.

Bebidas preparadas.

Até amanhã.

Bye bye.

Fabiana

Teva Ocean Arena

Como prometi ontem, hoje fui ao jogo de futsal do Nagoya Oceans, time no qual meu marido é Preparador Físico. Hoje o jogo foi contra a equipe Oita. Que representa a Província de Oita, no Sul do Japão, localizada numa ilha diferente da nossa. 

O jogo foi muito bom para nós, afinal, ganhamos de 6 a 4. Isso faz com que fiquemos neste momento em 1º lugar do campeonato japonês - FLeague. Campeonato este, disputado por  10 equipes e realizado de maio a fevereiro. O Nagoya Oceans é o atual pentacampeão desta Liga.

Como sou grande fã, sempre que der vou postar algo relacionado ao time. 

Vou começar falando um pouquinho da casa do clube, o ginásio, ou pavilhão, como dizem os portugueses. A Teva Ocean Arena fica muito bem localizada, ao lado da estação Kinjo-futo - Aonami line. É uma construção linda! Fica ao lado do mar, na região portuária. Inclusive, o nosso bairro se chama Minato-Ku, que significa Bairro do Porto.

Teva Ocean Arena

Andando pela cidade vemos muita divulgação

Torcida

Equipe campeã FLeague - março / festa linda!

placar do jogo de hoje

agradecendo a torcida adversária.... Oita é longe, vieram poucas pessoas, mas são muito barulhentos!

Nosso crachá VIP ... kkkk... essas unhas lindas são da Marina.

Essa quadra é a sub arena, que as crianças aproveitam para brincar depois do jogo.

Links relacionados:
http://www.nagoyaoceans.com/
http://www.futsaltreinamento.com/
http://ocean-arena.com/


Por hoje é tudo!

Obrigada e uma ótima semana!

Bye bye!

Fabiana